Przy Instytucie Goethego (niem. Goethe-Institut), który jest instytucją kultury Republiki Federalnej Niemiec, mającą swoje placówki na całym świecie, funkcjonują biblioteki. W Polsce Instytut posiada dwie siedziby w *Warszawie (od 1990 r.) oraz w Krakowie (od 1991 r.). Podstawą utworzenia obu Instytutów była umowa między rządami Polski i Niemiec z 10 listopada 1989 roku. W obu siedzibach działają biblioteki, które są dostępne dla wszystkich chętnych.
Biblioteka Instytutu Goethego w Krakowie
Biblioteka mieści się w siedzibie Instytutu w samym centrum starego Krakowa, na rogu ulicy Brackiej i Rynku Głównego. Książnica jest ogólnodostępna a korzystanie z materiałów bibliotecznych w czytelni jest bezpłatne. Do wypożyczania materiałów z biblioteki upoważnia karta czytelnika, którą otrzymuje się na podstawie dowodu osobistego lub innego dokumentu z aktualnym adresem. Młodzież do lat 18 przedkłada pisemne poręczenie rodziców lub opiekunów.
Karta czytelnika wydawana jest na rok i umożliwia wypożyczanie materiałów na okres 3 tygodni.
Głównym celem działalności Biblioteki jest dostarczanie informacji o społeczeństwie, polityce i życiu kulturalnym w Niemczech. Biblioteka gromadzi zbiory z zakresu współczesnej literatury niemieckiej, literatury dla dzieci i młodzieży oraz materiały do nauki i nauczania języka niemieckiego.
W zbiorach biblioteki znajdują się:
- niemiecka literatura współczesna
- niemiecka sztuka współczesna
- bieżące debaty i kierunki rozwoju w Niemczech (zwłaszcza w dziedzinie polityki, gospodarki, historii i aktualnych stosunków polsko-niemieckich)
Biblioteka posiada:
- współczesną beletrystykę niemieckojęzyczną, również w polskich przekładach
- literaturę dziecięcą i młodzieżową
- wybór niemieckojęzycznej klasyki
- kryminały
- encyklopedie, leksykony, słowniki,
- materiały do nauki języka niemieckiego, podręczniki i materiały dydaktyczne, materiały do samodzielnej nauki (proste teksty do czytania i słuchania, podręczniki i ćwiczenia gramatyczne, materiały przygotowujące do egzaminów i do nauki języka handlowo-biurowego)
- niemieckie gazety, tygodniki i czasopisma
- CD z nagraniami muzycznymi, niemieckie audiobooki i filmy
W Bibliotece udostępniane są bazy danych:
- LexisNexis
- Kritische Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur
W ramach „Współpracy Bibliotekarskiej“ Biblioteka prowadzi imprezy i projekty wraz z partnerskimi placówkami bibliotekarskimi z Polski Południowej (Goethe-Institut w Krakowie obejmuje swoim działaniem 6 województw na południu Polski: Podkarpackie, Małopolskie, Świętokrzyskie, Dolnośląskie, Śląskie i Opolskie)
W wypożyczalni mediów elektronicznych, Onleihe, Biblioteka udostępnia bezpłatnie ponad 100 niemieckich filmów – zarówno klasykę jak i najnowsze produkcje – filmy fabularne, dokumenty, komedie i filmy dla dzieci.
Od jesieni 2016 r. w Bibliotece działa Dyskusyjny Klub Książkowy. Podczas spotkań, które odbywają się raz w miesiącu, uczestnicy rozmawiają po polsku o wybranej książce niemieckiej dostępnej także w polskim przekładzie. Książki można wypożyczyć w bibliotece, a spotkania mają charakter otwarty dla wszystkich zainteresowanych.
Więcej informacji na stronie internetowej Biblioteki
O warszawskiej bibliotece Instytutu czytaj >> Biblioteka Instytutu Goethego w Warszawie
Opracowanie: Joanna Filimonow
Zdjęcia: Ludwig/Goethe-Institut
Źródło: strona internetowa Goethe-Institut Polen [Dostęp 28.08.2019 r.]





Komentarze